Soweto(索韦托)珠宝商是南非希望的象征


Nqobile Nkosi(诺比乐·恩科西)在南非索韦托的工作室。
Nkosi(恩科西)在南非 Soweto(索韦托)的工作室。 摄影:Robert Weldon(罗伯特·韦尔登),© GIA 版权所有,2012。
Robert Weldon(罗伯特·韦尔登)是 GIA 摄影和视觉传播部经理,他在 2012 年探访南非的过程中偶遇 Nqobile Nkosi(诺比乐·恩科西)。 Nkosi(恩科西)是南非索韦托地区一位白手起家的珠宝商 ,他希望为自己所在的乡镇创造更多的工作和机遇。 

这位 Soweto(索韦托)第一位土生土长的珠宝商为自己设定了非常高的目标和愿望。 
 
Nqobile Nkosi(诺比乐·恩科西)是一名珠宝设计师、制造商和零售商,在他的身上,我们看到了象征新南非典型的企业家精神。 
 
他的故事主要关于珠宝教育和创新,因为正是这些工作拆除了社会壁垒。 这个故事的主人公并未认识到自己遇到的障碍,无论是财务还是社会障碍。 相反,他的目标非常明确:建立一家企业,制造新的珠宝,通过合作和友谊在全球范围传播他的思想,最重要的是,在当地创造就业机会。 
 
Soweto(索韦托)位于约翰内斯堡西南部,过去这里曾是镇压、激进的十字路口 — 现在,这里是南非未来的希望。 乡镇的集聚使 Soweto(索韦托)在 1961 年形成南非首都郊区的一个乡镇,它的人口超过一百万,包括大量白天在金矿与钻石矿场劳作的非洲矿工。
 
Soweto(索韦托)现在是众所周知的一场终结种族隔离制度的起义爆发地,同时这里也是 Nelson Mandela(纳尔逊·曼德拉)和其他反种族隔离运动领导人的故乡。 虽然这里依然非常落后,但创业精神和企业创新在这里不断涌现,Soweto(索韦托)正在慢慢崛起,成为这个国家生机勃勃的希望与自由的象征。
 
“如果能够持之以恒,充满热情,每个人都可以超越自身环境并取得成功。” Mandela(曼德拉)曾这样说过。 
 
Nkosi(恩科西)将这些激励人心的话语转化为了行动。
 
蛋糕、饼干和一扇窗户
就像千千万万的南非人一样,2004 年 Nqobile Nkosi(诺比乐·恩科西)发现自己正处于一个十字路口。
 
“我失业在家,面对这个境遇,我不得不在我的生活中做出一些改变,”他说。 一位朋友建议他参加 Soweto( 索韦托)珠宝培训学校,Nkosi(恩科西)立即采纳了他的建议。
 
“在培训结束前的几个月,我开始在学校卖蛋糕和饼干,维持我的学习和生活,并希望攒钱购买我的第一台抛光电机和超声波清洗器。 我在卧室腾出了一块地方放置焊灯和工作台,“他说。 “这是我一个人的珠宝公司。” 
 
虽然当时珠宝商要想在镇上开设一家店铺似乎是天方夜谭,但 Nkosi(恩科西) 说,即使在结束学习之前,他一直没有间断过业务。
 
生意不断找上门来:“你能为我量一下这枚戒指吗?”“你能帮我打磨一下这个,或是那个吗?” 
 
客户不断增加,Nkosi(恩科西)抓住了这个难得的机遇。 他不断与他人交流,被介绍进珠宝行业,并致力于为他的社区作出贡献,这对 Nkosi(恩科西) 而言是一个转折点。 “关键在于,你想取得什么样的成就。 对我来说,珠宝业务不尽相同。 它为我的生活打开了一扇新的窗户,我只想积累经验,走的更远。“  
 
Cornerstone 设计,呜呜祖拉和银火焰戒指。 图片由 Cornerstone 友情提供。
这种 Cornerstone(基石公司)设计,左为“vuvuzela”或号角,用来在体育场制造噪音,为喜爱的足球队加油呐喊。 南非主办了 2010 年世界杯足球赛。 银焰戒指(右)镶嵌了一颗黄水晶。 图片由 Cornerstone(基石公司) 友情提供。
成功接踵而至,他开始赢得本地奖项和认可,其中包括南非酿酒厂 Kickstart 奖(授予青年企业家的现金奖金),以及 Jet 社区奖,还被提名为 Gauteng(豪登省)当地商业领袖。 当然还包括随后取得的一系列其他奖项。
 
他将所有的现金奖励投入业务,以便实现业务增长,让他能够雇用更多的员工。
 
“对我来说,成功并不是开一辆很炫的新车,”Nkosi(恩科西)说。 “我觉得成功就是能够将这一业务代代相传。” 
 
Nqobile Nkosi(诺比乐·恩科西)在南非索韦托的工作室。
Nkosi(恩科西) 的工作室很小,水泄不通。 随着越来越多的国际客户开始接触他的珠宝设计,Nkosi (恩科西)的主要重点也随之转移到了员工的工作空间、工具、安全性和进一步培训。 图片由 Robert Weldon(罗伯特·韦尔登) 提供,© GIA 版权所有,2012 年。
成长与未来
2007 年,Nkosi(恩科西) 成立了一家新公司,名叫 NQ Jewellery(NQ 珠宝行),它的快速成功使得额外的支持显得迫在眉睫。 “我的兄弟前来助阵,很快我又培训了另一位同事,”他说。 “现在我们有一间六个人组成的工作室。” 
 
他现在面临的主要挑战是后勤:为了实现增长并为员工提供培训,他迫切需要新的空间。
 
Nkosi(恩科西)也已开始建立国际关系。 屡获殊荣的英国珠宝商 Paul Spurgeon (保罗·司布真)在前往南非出差期间结识了 Nkosi(恩科西),两人一见如故,很快便成为了合作伙伴。 他们共同成立了一家名为 Cornerstone (基石公司)的独立国际公司,不久之后,Nkosi(恩科西)前往英国伯明翰,在 Spurgeon(司布真)的制造机构接受培训。 他们的计划是在未来几年内将技术传授给 Nkosi(恩科西)工作室的其他员工。 
 
Paul Spurgeon(保罗·司布真)是 Nkosi(恩科西)的商业合作伙伴,二人共同成立了独立公司 Cornerstone(基石公司)。 含氧化铁链装饰的宝塔吊坠。 图片由 Cornerstone(基石公司)友情提供。
这件设计作品以宝塔吊坠为主体,搭配氧化链细节。 Paul Spurgeon(保罗·司布真)是屡获殊荣的英国设计师,同时也是 Nkosi(恩科西)的商业合作伙伴,二人共同成立了独立公司 Cornerstone(基石公司)。 图片由 Cornerstone (基石公司)友情提供。
在英国贸易杂志《Professional Jeweller》(《专业珠宝商)发表的一片文章中,Spurgeon(司布真)这样形容他与 Nkosi (恩科西)的合作伙伴关系:“我对 Cornerstone(基石公司) 的个人投入主要源自我的愿望,我希望在这片为我们无私提供所有材料的大陆上,帮助生活在这里的被边缘化和被遗忘的人们,为他们提供技能和就业机会。“
 
Cornerstone(基石公司)合作项目和珠宝品牌在英国伯明翰的 Springfare 贸易展推出了他们的第一款产品;2012 年下半年,在我们参观 Nkosi (恩科西)在 Soweto(索韦托)的工作时期间有幸目睹了一个全新的国际产品系列。 
 
Spurgeon(司布真)和 Nkosi(恩科西) 的 Cornerstone(基石)独创公司也在英国社区掀起了不小的热潮 :2012 年 2 月,Spurgeon(司布真)组织了一场从伦敦 Goldsmiths(金匠)中心到巴黎的自行车比赛。 Weston Beamor(韦斯顿·毕莫尔)在伯明翰开设了一家贵金属铸造公司,他为这个团队提供免费铸造服务,以便让他们的第一个国际系列产品顺利发布。 
 
6. Nkosi(恩科西)在 Weston Beamor(韦斯顿·毕莫尔公司)与团队合照,Weston Beamor(韦斯顿·毕莫尔公司)是英国伯明翰的一家贵金属铸造公司。
Nkosi(恩科西)在 Weston Beamor(韦斯顿·毕莫尔公司)与团队合照,Weston Beamor(韦斯顿·毕莫尔公司)是英国伯明翰的一家贵金属铸造公司。 图片由 Cornerstone(基石公司)友情提供。
Nkosi(恩科西)已经蓄势待发,预计在 2013 年发布南非风格的珠宝图案系列。 “我希望为我们的产品塑造独一无二的非洲外观,但同时又为它赋予一丝欧洲魅力,”他说。 “这是一个品牌的首次亮相。”
 
2013 年,Nkosi(恩科西)约见已故国际业务副总裁 Tawfic Farah(塔维克·法拉) 以及 GIA 理事会的其他成员。 GIA 为 Nkosi (恩科西)提供了 AJP 教育奖学金,在担任 GIA 校友会非洲分会主席不久之后,他便顺利完成了学业。
 
作为南非 Soweto(索韦托)地区第一位设计师和珠宝商,Nqobile Nkosi(诺比乐·恩科西) 显然不会满足于过去所取得的成就。 他目前正加入国际珠宝商社区,希望进一步支持他和他团队的教育,并在家乡创造更多急需的就业机会。