图书：《纽约州矿产收藏家指南》 (The Collector's Guide to the Minerals of New York State)
五月 6, 2014
在简介部分，四个章节中的第一章，Chamberlain 和 Robinson 简单介绍了纽约州矿产资源的位置。 虽然没有像在附近的加拿大 Mont Saint-Hilaire（圣伊莱尔山）或富兰克林、新泽西州那样重要的产地，但值得注意的是在纽约已发现了（从 1838 年的硼镁钛矿开始）12 种新矿物种类。 有的因其矿石之美已世界闻名，像 Herkimer diamonds（赫基默钻石），它可能很快就会被指定为正式的州矿物质。
作者用一整页介绍自 19 世纪早期起的纽约矿物质的重要藏品和收藏家，但只用了一页文字（加上十份参考资料）介绍纽约州的地质。 本小节的其他页面配有精美的照片，但是大部分照片对阐明这一主题没有太大作用。 最重要的地质要点是，几乎所有的矿物相关分布地均见于沉积岩或结晶岩中以及这些岩石内的裂缝中。
接下来的章节对矿物分布地作了专门的描述。 实地指南通常根据地理位置组织章节信息，相比传统的实地指南，本书根据主岩的地质情况对产地分组：沉积岩中的分布地、结晶岩中的分布地和裂缝中的分布地。 这也许是本书的最大特色。 对每个产地的描述均讨论相同的主题：对样本矿物学的意义、地理位置和历史、地质背景和成因以及矿物与收藏家的相关性。 每一章节结尾处有类似分布地列表（带有 GPS 坐标）和相关参考。
两位作者均为备受认可的纽约矿物专家，特别是他们十分重视收入最新的研究成果和现代矿物命名（例如，来自 Bush Farm 的褐色碧玺现已被鉴定为 fluoruvite），因此这些章节都是信息宝库。
作者声称该指南的编排方式是“一种让类似产地之间的关系变得更连贯的新方法”，这似乎合情合理，在一定程度上确实如此，因为类似分布地之间的关系变得更加显而易见。 不过，我的整体印象是，这种方法的优点并非作者所希望的那样富有成效。
除了少量的批评之声（冗长列举藏品和收藏家有什么用？尤其是因为这本书采用的基本叙述方法是以这部分为基础的，关于地质的部分不应该阐述更详细吗？），还有一个问题随即浮现：仅仅 96 页能充分描述整个州的矿产吗？而且其中四分之一的页面内容全是（无可否认十分精美）彩色照片。很显然，作者意识到这一点，并选择将其限定在最重要的分布地上：虽然本书并不完整，无法作为实地指南或作为全面的产地矿物学教材，但它的优点在于尝试采用全新的方法、精心编写、提供最新资讯且照片精美无比。
作者简介
Rolf Tatje 是一名业余宝石学家及英语和法语老师。 他拥有 德国杜伊斯堡大学对比语言学博士学位，并且是一位自由译者。
