历史文献清单：产自哥伦比亚的祖母绿

James Shigley（詹姆斯·希格利）博士

五月 6, 2019

几百年来，哥伦比亚的矿场为世界生产了许多最优质的祖母绿。早在 15 世纪时，印第安居民就发现了祖母绿，那时西班牙征服者尚未到来。1537 年春天，从博亚卡印第安人手中夺来的祖母绿作为礼物而为人所知，随后几十年间，西班牙人开始将其称为“新格林纳达”地区的祖母绿运送回欧洲。以前只知道祖母绿来自埃及和奥地利(也许是产自中亚) 的一个小矿区，但来自哥伦比亚的祖母绿质量要好得多。哥伦比亚有三个主要矿区——穆佐、科斯凯兹和契沃尔，位于波哥大东北 50 至 80 公里处的两条山带中。

如何使用此文献清单

编写这份文献清单旨在让您有机会了解更多关于哥伦比亚祖母绿的历史。清单中的许多文章发表于 19 世纪和 20 世纪初，在那段时间里，人们发现了许多具有历史意义的宝石矿床，宝石学和矿物学成为科学。清单按照年代顺序编写，突出展现了科学是如何随时间而逐渐发展的。清单并没有逐一列出所有内容，而是将经常被人遗忘或忽略的那些宝石学相关趣闻趣事加以编辑整理。

许多文章都是公开的，可以通过 Hathitrust、Internet Archive 等数字图书馆，或者通过其他数字资料库在线获得完整文章。最近出版的书籍和文章通常可以在图书馆找到，比如 Richard T. Liddicoat（理查德·T.·李迪克）宝石学图书馆。文章的摘要通常可以在文章发表的原始期刊或杂志的官网上找到，通常可以通过联系出版社购买文章。

关于 GIA 图书馆的馆藏和入场权限，请联系 GIA 卡尔斯巴德图书馆。

Examen Chimique de l’Émeraude du Pérou [《秘鲁（哥伦比亚）祖母绿的化学检测》]，M.H. Klaproth， Annales de Chimie et de Physique，系列 1，第 23 卷，第 68-73 页，（1797 年）。最早发表的对哥伦比亚祖母绿进行化学分析的文献之一（误述为产自秘鲁）。

De l’Aique Marine，ou Béril; et Découverte d’une Terre Nouvelle dans Cette Pierre [《海蓝宝石或绿柱石》；和《在岩石中发现一种“新土（元素）”》]，L.N. Vauquelin，Annales de Chimie，第 26 卷，第 155-169 页，（1798 年）和 Analyse de l’Émeraude du Pérou [《对秘鲁（哥伦比亚）祖母绿的分析》]，Annales de Chimie，第 26 卷，第 259-265 页（1798 年）。法国著名化学家声称在绿柱石中发现了一种新元素（铍），在哥伦比亚祖母绿中发现了铬。

Recherches sur la Formation et al Composition des Émeraudes [《祖母绿的形成和成分研究》]，B. Lewy，Comptes Rendus Hebdomadaires des Séances de l’Académie des Sciences，第 45 卷，第 877-881 页，（1857 年）。作者利用在哥伦比亚穆佐采集的祖母绿，对几个样品进行了化学分析，未检测出含铬，但发现了大量有机物质。该研究的详尽版载于 Annales de Chimie et de Physique，第 53 卷，第 5-20 页 (1858 年)。

Researches on Emeralds and Beryls – Part 1: On the Colouring-Matter of the Emerald （《对祖母绿和绿柱石的研究》- 第 1 部分：研究祖母绿的着色物质），G. Williams，London，Edinburgh，and Dublin Philosophical Magazine（《伦敦、爱丁堡和都柏林哲学杂志》），系列 4，第 46 卷，第 306 期，第 314-326 页，(1873 年)。根据对绿柱石样品的化学分析，以及在绿柱石融入氧化铬时呈现绿色的实验，得出祖母绿的着色剂是铬的结论。

The Emerald（《祖母绿》），A.C. Hamlin，Lippincott’s Magazine（《《利平科特杂志》》），第 11 卷，第 41 期，第 688-696 页，（1873 年）。该文概述了祖母绿的历史、传说和来源。

Ueber Die Columbischen Smaragden [《关于哥伦比亚祖母绿》]，H.A. Schumacher，Zeitschrift Der Gesellschaft für Erdkunde Zu Berlin，系列 3，第 10 卷，第 38-62 页，（1875 年）。作者详细介绍了哥伦比亚祖母绿的历史。

[Curious Emerald Crystals（《神奇的祖母绿晶体》）]，E. Bertrand，Bulletin de la Société Minéralogique de France，第 2 卷，第 31 页，（1879 年）。首次简要介绍了穆佐的达碧兹祖母绿。

Smaragdgruben von Muzo [《穆佐的祖母绿矿》]，W. Bergt，Geologische Studien in der Republik Colombia，第 2 卷，第 43-48 页，（1899 年）。对哥伦比亚祖母绿进行了综述，包括一份有关祖母绿的已发表文章的清单。

Emerald Mines of Muzo and Coscuez（《穆佐和科斯凯兹的祖母绿矿》），作者不详，Monthly Bulletin of the Bureau of the American Republics（《美洲共和国组织月报》），第 10 卷，第 6 期，第 1074-1079 页，（1901 年）。该文概述了国家政府对私营公司申请租赁经营祖母绿矿的条件。

Emerald Mining in the Republic（《共和国的祖母绿开采》），作者不详，Monthly Bulletin of the International Bureau of the American Republics（《美洲共和国国际局月报》），第 13 卷，第 5 期，第 1349-1350 页，（1902 年）。该文概述了 1901 年祖母绿矿的经营情况。

Sur une Émeraude Étoilée de Muso [《穆佐的星形祖母绿》]，W. Prinz，Académie Royale de Belgique – Bulletin de la Classe des Sciences，第 2 期，第 283-289 页，（1903 年）。介绍了现在所谓的达碧兹祖母绿，以及其中的一些暗色内含物。

Emerald Mines of Colombia（《哥伦比亚的祖母绿矿》）作者不详，Daily Consular and Trade Reports（《每日领事与贸易报告》），第 2325 期（8 月 3 日），第 10-12 页，（1905 年）。简要介绍了穆佐周边的祖母绿开采情况。

Sur les Minéraux Associés à l’Émeraude dans le Gisement de Muso (Nouvelle Grenade) [《穆佐矿床（新格林纳达）中祖母绿的伴生矿物]，H. Hubert，Bulletin de Muséum d’Histoire Naturelle，第 4 期，第 202-208 页，（1904 年）。介绍了有关方解石、石英、黄铁矿、氟碳钙铈矿和其他几种伴生矿物。

The Emerald Mines of Colombia（《哥伦比亚的祖母绿矿》），作者不详，Journal of the Society of Arts（《艺术学会会刊》），第 54 卷，第 2772 期，第 200-201 页，（1906 年）。简要介绍了当时属哥伦比亚政府所有的穆佐矿。

The Emerald-Mines of Colombia（《哥伦比亚的祖母绿矿》），M. Watson，Chambers’s Journal（《钱伯斯杂志》），第 86卷，第 577 期，第 38-41 页，（1908 年）。作者讨论了 16 世纪中期开始，西班牙统治下的祖母绿矿的经营情况。

The Emerald Mines of Colombia（《哥伦比亚的祖母绿矿》），作者不详，Pan-American Magazine（《泛美杂志》），第 8 卷，第 3 期，第 151-157 页，（1909 年）。介绍了祖母绿矿的历史、地质环境和经营情况。该文同时载于《美洲共和国国际局月报》第 28 卷，第 6 期，第 107-1039 页，（1909 年）。

The Newly Discovered Emerald Mines of Somondoco（《新近发现的索蒙多科祖母绿矿》），E.B. Latham，School of Mines Quarterly（《矿业学院季刊》），第 32 卷，第 3 期，第 210-214 页，（1911 年）。作者介绍了 1896 年再次发现的失踪已久的索蒙多科 (契沃尔) 祖母绿矿。

Emeralds: Their Mode of Occurrence and Methods of Mining and Extraction in Colombia（《祖母绿：哥伦比亚的赋存状态和开采与提炼方法》），C. Olden，Transactions of the Institution of Mining and Metallurgy（《采矿冶金学会汇刊》），第 21 卷，第 193-209 页，（1911 年）。作者详细介绍了几大主要祖母绿矿的历史及经营情况。该文同时载于 Journal of the Royal Society of Arts（《皇家文艺学会会刊》），第 63 卷，第 3264 期，第 685-690 页，（1915 年）。

The Emerald – Its History and its Place Among Gems with some Facts about its Production（《祖母绿 - 它的历史、它在宝石中的地位及其开采相关事实》），M.R. Ward，Jewelers’s Circular Weekly（《珠宝商周刊》），第 64 卷，第 18 期，第 61、63、65、67 页，和第 19 期，第 57、59 页，（1912 年）。作者介绍了关于祖母绿的一些一般信息。

Emerald Fields of Colombia（《哥伦比亚的祖母绿矿》），F.P. Gamba，Mining and Scientific Press（矿业和科学出版社），第 107 卷，第 9 期，第 345 页，（1913 年）。简要介绍了穆佐矿和契沃尔矿。

The Emerald Mines of Colombia（《哥伦比亚的祖母绿矿》），作者不明，Bulletin of the Pan American Union（《泛美联盟公报》），第 38 卷，（第 6 期），第 839-843 页，（1914 年)。简要介绍了几个矿。该文载于 Journal of Geography（《地理杂志》），第 13 卷，第 1 期，第 16-17 页，（1914 年），和 Journal of the Royal Society of Arts（《皇家文艺学会会刊》），第 62 卷，第 3228 期，第 943-944 页，（1914 年）。

The Emerald in Spanish America（《西属美洲的祖母绿》），J.E. Pogue，Bulletin of the Pan American Union（《泛美联盟公报》），第 43 卷，第 6 期，第 706-720 页，（1916 年)。作者介绍了西班牙人对祖母绿矿的争夺与经营情况。

Beiträge zur Mineralogie von Columbien – Die Mineralien von Muzo [《对哥伦比亚矿物学的贡献 - 穆佐的矿物》]，M. Bauer，Zentralblatt für Mineralogie，Geologie und Paläontologie，第 481-485 页，（1916 年）。作者提供了相关信息，介绍在穆佐矿发现的除绿柱石 (祖母绿) 以外的矿物。

The Emerald Deposits of Muzo，Colombia（《哥伦比亚穆佐的祖母绿矿床》），J.E. Pogue，Transactions of the American Institute of Mining Engineers（《美国采矿工程师研究所公报》），第 55 卷，第 910-934 页，（1917 年）。作者根据其 1915 年的参观，详细介绍了这些祖母绿矿床的地质环境。该文摘要载于 Mining and Scientific Press（矿业和科学出版社），第 114 卷，第 8 期，第 268 页，（1917 年） 和 Jewelers’ Circular Weekly（《珠宝商周刊》），第 74 卷，第 1 期，第 155 和 157 页，（1917 年）。

Emerald Mining in Colombia（《哥伦比亚祖母绿的开采》），作者不详，Journal of the Royal Society of Arts（《皇家文艺学会会刊》），第 66 卷，第 3440 期，第 757-758 页，（1918 年）。简要介绍了祖母绿的开采情况。

The World’s Greatest Emerald Mine（《世界最大的祖母绿矿》），L.E. Zeh，Southern Workman（《南方工人》），第 48 卷，第 2 期，第 73-76 页，（1919 年）。作者讨论了西班牙占领哥伦比亚及其祖母绿矿的情况。

Die Smaragdlagerstätte von Muzo (Kolumbian) und Ihre Nähere Umgebung [《穆佐（哥伦比亚）的祖母绿矿床及其周边环境》]，R. Scheibe，Neues Jahrbuch für Mineralogie，Geologie und Paläontologie，第 54B 卷，第 419-447 页，（1926 年）。未见文章。

The Chivor-Somondoco Emerald Mine of Colombia（《哥伦比亚的契沃尔-索蒙多科祖母绿矿》），P.W. Rainier，Transactions of the American Institute of Mining Engineers（《美国采矿工程师研究所公报》），第 90 卷，第 204-221 页，（1930 年）。未见文章。

Emerald Mining in Colombia（《哥伦比亚祖母绿的开采》）， C.K. MacFadden，Gems & Gemology（《宝石与宝石学》），第 1 卷，第 6 期，第 149-154 页，（1934 年）。综述了祖母绿矿的历史及其开采情况。

The Emerald Mines of Muzo，Colombia，South America（《南美洲哥伦比亚穆佐的祖母绿矿》），T. Clements，Gems & Gemology（《宝石与宝石学》），第 3 卷，第 9 期，第 130-138 页，（1941 年）。作者综述了这些矿床的地质环境及其使用的开采方法。

“Green Fire”（《绿火》），P.W. Rainier，John Murray Publishers（John Murray 出版社），伦敦，（1943 年）。该书讲述了 20 世纪初，一名探险家到哥伦比亚寻找祖母绿的探险故事。

The Muzo Emerald Zone，Colombia，South America（《南美洲哥伦比亚穆佐的祖母绿矿》），V. Oppenheim，Economic Geology（《经济地质学》），第 43 卷，第 1 期，第 31-38 页，（1948 年）。过去四个世纪以来，穆佐矿似乎没有发生太大变化，作者根据其一年前的拜访，介绍了该矿的经营情况。

Colombian Emerald Sources（《哥伦比亚的祖母绿资源》），R.L. Ives，Rocks & Minerals（《岩石与矿物》），第 24 卷，第 7/8 期，第 339-345 页，（1949 年）。简要介绍了主要的祖母绿矿床。

Mineral Resources of Colombia – Emeralds（《哥伦比亚的矿产资源——祖母绿》），Q.D. Singewald，United States Geological Survey Bulletin（《美国地质调查局通报》），第 964-B 卷，第 115-120 页，（1950 年）。该资源调查报告中简要介绍了祖母绿矿。

Emeralds of Chivor（《契沃尔的祖母绿》），M. Lentz，Lapidary Journal（《宝石工艺杂志》），第 5 卷，第 3 期，第 172-176 页，（1951 年）。根据一次契沃尔矿之旅进行了简要介绍。

Emerald Mining in Colombia（《哥伦比亚祖母绿的开采》），G.H. Spence，The Gemologist（《宝石学家》），第 27 卷，第 327 期，第 197-198 页，和第 28 期，第 215-218 页，（1958 年）。介绍了关于祖母绿开采的一般信息。

The Emeralds of Chivor Today（《今天的契沃尔祖母绿》），P.W. Johnson，Lapidary Journal（《宝石工艺杂志》），第 13 卷，第 4 期，第 516、518-520、522、524 页，（1959 年）。作者记述了一次契沃尔矿之旅。

The Chivor Emerald Mine（《契沃尔祖母绿矿》），P.W. Johnson，Journal of Gemmology（《宝石学杂志》），第 8 卷，第 4 期，第 126-152 页，（1961 年）。介绍了该矿的历史及其矿床。

Trapiche Emeralds from Colombia（《哥伦比亚的达碧兹祖母绿》），H.L. McKague，Gems & Gemology（《宝石与宝石学》），第 11 卷，第 7 期，第 210-213、223 页，（1964 年）。作者介绍了穆佐非同寻常的达碧兹祖母绿的特点。

The Present Status of Colombian Emerald Mining（《哥伦比亚的祖母绿开采现状》），R. Anderton，Lapidary Journal（《宝石工艺杂志》），第 19 卷，第 3 期，第 374-377 页，（1965 年）。介绍了祖母绿开采业的现状。

Trapiche Emeralds from Chivor and Muzo，Colombia: Nature and Origin（《哥伦比亚契沃尔和穆佐的达碧兹祖母绿：自然与起源》），K. Nassau 和 K.A. Jackson，American Mineralogist（《美国矿物学家》），第 55 卷，第 3/4 期，第 416-427 页，（1970 年），和 Lapidary Journal(《宝石商杂志》)，第 24 卷，（4 月），第 82 - 86 页，和（6 月），第 489 页，（1970 年）。作者介绍了达碧兹祖母绿晶体，并提出了一个两阶段形成机制。之后又进行了更正，载于 American Mineralogist（《美国矿物学家》），第 55 卷，第 9/10 期，第 1808-1809 页，（1970 年）。

Emerald Mining in Colombia: History and Geology（《哥伦比亚祖母绿的开采：历史和地质》），T. Feininger，Mineralogical Record（《矿物学记录》），第 1 卷，第 4 期，第 142-149 页，（1970 年）。作者介绍了祖母绿的历史，并分别讨论了几大主要祖母绿矿的地质环境。

The Lure of Chivor（《契沃尔的诱惑》），P. Bancroft，Lapidary Journal（《宝石工艺杂志》），第 25 卷，第 1 期，第 128-131 页，（1971 年）。提供了关于哥伦比亚祖母绿的一些一般信息。

Muzo Emerald Mine: A Visit（《穆佐祖母绿矿之旅》），J.W. Tenhagen，Gems & Gemology（《宝石与宝石学》），第 14 卷，第 3 期，第 77-81 页，（1972 年）。这篇短文记叙了一次矿场之旅。

Sodium – A Geochemical Indicator of Emerald Mineralization in the Cordillera Oriental，Colombia（《钠——哥伦比亚东科迪勒拉山脉地区祖母绿矿化的地球化学指标》），A.A. Beus，Journal of Geochemical Exploration（《地球化学勘探杂志》），第 11 卷，第 2 期，第 195-208 页，（1979 年）。在结构上，祖母绿矿床由两个断层山系的交汇处所控制。在交汇处，受钠和碳酸盐岩交代作用影响的剧烈断裂是祖母绿矿化的主要原因。抽样分析河流沉积物中的钠含量可能是勘探新矿床的有用工具。

Die Smardlagerstätten Tten Kroumbiens [《哥伦比亚祖母绿矿床》]，j. Hintze，Der Aufschluss，第 30 卷，第 3 期，第 83-92 页，（1979 年）。未见文章。

“Emerald and Other Beryls”（《祖母绿和其他绿柱石》），约翰·辛坎卡斯，Chilton Book Company（奇尔顿图书公司），宾夕法尼亚州拉德纳，第 665 页，（1981 年）。该书提供了各种绿柱石各方面的详细信息。

Emeralds of Colombia（《哥伦比亚的祖母绿》），P.C. Keller，Gems & Gemology（《宝石与宝石学》），第 17 卷，第 2 期，第 80-92 页，（1981 年）。该文综述了哥伦比亚祖母绿的历史、地质环境和开采情况。

The Oil Treatment of Emeralds in Bogota，Colombia（《哥伦比亚波哥大祖母绿的注油处理》），R. Ringsrud，Gems & Gemology（《宝石与宝石学》），第 19 卷，第 3 期，第 149-156 页，（1983 年）。介绍了通过注油处理祖母绿表面裂痕，提高净度。

Die Kolumbianischen Smaragdlagerstätten Muzo und Chivor [《哥伦比亚穆佐和契沃尔祖母绿矿床》]，W. Schäfer，Lapis，第 9 卷，第 4 期，第 9-23 页，（1984 年）。未见文章。

The Coscuez Mine: A Major Source of Colombian Emeralds（《科斯凯兹矿：哥伦比亚祖母绿的主要产地》），R. Ringsrud，Gems & Gemology（《宝石与宝石学》），第 22 卷，第 2 期，第 67-79 页，（1986 年）。介绍了一个主要的祖母绿矿。

Emeralds from Somondoco，Columbia: Chemical Composition，Fluid Inclusions and Origin（《哥伦比亚索蒙多科的祖母绿：化学组成、液体内含物和原产地》），A. Kozlowski、P. Metz 和 H.A.E. Jaramillo，Neues Jahrbuch für Mineralogie Abhandlungen，第 159 卷，第 23-49 页，（1988 年）。作者讨论了祖母绿的化学组成和液体内含物数据，为祖母绿的地理原产地提供了信息。

Muzo Emerald（《穆佐祖母绿》），R. Ringsrud，Lapidary Journal（《宝石工艺杂志》），第 41 卷，第 10 期，第 27-34 页，（1988 年）。讨论了穆佐矿及其历史。

Emerald and Gold Treasures of the Spanish Galleon Nuestra Señora de Atocha（《西班牙大型帆船塞尼奥拉阿托查号的祖母绿和金银财宝》），R.E. Kane、R.C. Kammerling、R. Moldes、J.I. Koivula、S.F. McClure 和 C.R. Smith，Gems & Gemology（《宝石与宝石学》），第 25 卷，第 4 期，第 196-206 页，（1989 年）。1622 年 9 月，阿托查号和其他几艘船从哈瓦那出发，满载新世界的黄金、白银、祖母绿、珠宝和其他货物返回西班牙，途中遭遇猛烈风暴，并在佛罗里达群岛沉没。1971 年至 1985 年期间，潜水员发现了两艘沉船中的一些珠宝。其中的祖母绿显示出了哥伦比亚宝石的典型特征，某些情况下还有迹象表明它们长期浸泡在海水中。

Hydrothermal Gem Deposits: The Emerald Deposits of Colombia（《热液型宝石矿床：哥伦比亚的祖母绿矿床》），P.C. Keller，“Gemstones and Their Origins”（（《宝石及其来源》）），Springer（施普林格出版集团），第 39-55 页，（1990 年）。书中有一章专门介绍了哥伦比亚的祖母绿矿。

A Gemmological Review of Colombian Emeralds（《哥伦比亚祖母绿宝石学综述》），J.I. Koivula 和 R.C. Kammerling，South African Gemmologist（《南非宝石学家》），第 4 卷，第 1 期，第 5-12 页，（1990 年）。作者总结了祖母绿的主要宝石学性质。

The Timeless Mystique of Emeralds（《祖母绿永恒的神秘性》），F. Ward，National Geographic Magazine（《国家地理杂志》），第 7 卷，第 38-69 页，（1990 年）。未见文章。

Les Gisements De Émerude de La Cordillale de Orientale de La Colmbi:vvuelles données Métallogéniques [《哥伦比亚东科迪勒拉山脉的祖母绿矿床：新的成矿数据]，G. Giuliani、C.T. Rodriguez 和 F. Rueda，Mineralium Deposita，第 25 卷，第 2 期，第 105-111 页，（1990 年）。祖母绿与其他矿物共同存在于填充热液蚀变的页岩裂缝的方解石脉中。祖母绿形成所需的铍的产地不太确定。

Emeralds from Colombia（《哥伦比亚的祖母绿》），G. Bosshart，Journal of Gemmology（《宝石学杂志》），第 22 卷，第 6 期，第 355-361 页，第 7 期，第 409-425 页，和第 8 期，第 500-503 页，（1991 年）。作者综述了哥伦比亚祖母绿的宝石学性质、处理方法和鉴定方法。

The Chemical Properties of Colombian Emeralds（《哥伦比亚祖母绿的化学性质》），D. Schwarz，Journal of Gemmology（《宝石学杂志》），第 23 卷，第 4 期，第 225-233 页，（1992 年）。该文分析和讨论了九十种祖母绿的化学组成数据。

Connoisseur's Choice: Beryl，Variety Emerald - Chivor Mine，Chivor，Colombia（《行家的选择：绿柱石、祖母绿种类 - 哥伦比亚契沃尔的契沃尔矿》），Robert B. Cook，Rocks & Minerals（《岩石与矿物》），第 68 卷，第 5 期，第 332-334 页，（1993 年）。简要讨论了产自哥伦比亚的祖母绿。

Chemical Composition of Fluid Inclusions in Colombian Emerald Deposits（《哥伦比亚祖母绿矿床中液体内含物的化学组成》），G. Giuliani、A. Cheilletz、J. Dubessy 和 C.T. Rodriguez，Proceedings of the Eighth Quadrennial IAGOD Symposium（《第八届国际矿床成因协会研讨会会议论文集》），第 159-168 页，（1993 年）。祖母绿矿床与黑色沉积页岩的热液蚀变过程有关，该过程生成了形成祖母绿所需的成分。研究表明，液体内含物中还有复合含盐古流体。作者认为，这些流体中的盐成分可能源于沉积岩层序中的蒸发盐层。

“Emeralds”（《祖母绿》），F. Ward，Gem Book Publishers（宝石图书出版社），马里兰州贝塞斯达，第 64 页（1993 年）。该小册子中包含关于祖母绿的一般信息。

Time-Pressure and Temperature Constraints on the Formation of Colombian Emeralds: An ⁴⁰Ar/³⁹Ar Laser Microprobe and Fluid Inclusion Study（《哥伦比亚祖母绿形成的时间-压力和温度限制：40Ar/39Ar 激光显微探针和液体内含物研究》），A. Cheilletz、G. Féraud、G. Giuliani 和 C.T. Rodriguez，Economic Geology（《经济地质学》），第 89 卷，第 2 期，第 361-380 页，（1994 年）。作者根据年代测定和液体内含物研究所得信息，讨论了祖母绿矿床的起源。黑色页岩沉积物中某些层的热液蚀变形成了祖母绿。

Formation of the Muzo Hydrothermal Emerald Deposit in Colombia（《哥伦比亚穆佐热液祖母绿矿床的形成》），T.L. Ottaway、F.J. Wicks、L.T. Bryndzia、T.K. Kyser 和 E.T.C. Spooner，Nature（《自然》），第 369 卷，第 6481 期，第 552-554 页，（1994 年）。建立了黑色页岩热液蚀变（为祖母绿的形成提供了所需条件）的地质模型。

An Evaporitic Origin of the Parent Brines of Colombian Emeralds: Fluid Inclusion and Sulphur Isotope Evidence（《形成哥伦比亚祖母绿的卤水的蒸发起源：液体内含物和硫同位素证据》），G. Giuliani、A. Cheilletz、C. Arboleda、V. Carrillo、F. Rueda 和 J.H. Baker，European Journal of Mineralogy（《欧洲矿物学杂志》），第 7 卷，第 1 期，第 151-165 页，（1995 年）。液体内含物的化学数据与形成的蒸发沉积环境是一致的。哥伦比亚的矿床是世界上独一无二的矿床——它们表明祖母绿在大约 300 摄氏度时矿化，卤水与富含有机物质的页岩地层发生热化学反应导致矿化。

The Genesis of Colombian Emeralds: A Restatement（《哥伦比亚祖母绿的起源：重述》），A. Cheilletz 和 G. Giuliani，Mineralium Deposita，第 31 卷，第 5 期，第 359-364 页，（1996 年）。作者为祖母绿形成的地质条件提供了进一步证据。

Mineralogical Significance of Fluids in Channels of Colombian Emeralds: A Mass-Spectrometric Study（《哥伦比亚祖母绿槽中流体的矿物学意义：一项质谱研究》），J.L. Zimmermann、G. Giuliani、A. Cheilletz 和 C. Arboleda，International Geology Review（《国际地质学评论》），第 39 卷，第 5 期，第 425-437 页，（1997 年）。液体内含物数据表明，哥伦比亚东部和西部矿床的祖母绿中的流体成分存在差异。

Smaragde，das “Grüne Feuer” aus Kolumbien [《祖母绿——哥伦比亚的“绿火”》]，F. Schindler，Lapis Magazine（《宝石杂志》），第 23 卷，第 10 期，第 13-18 页，（1998 年）。这篇短文记叙了一次祖母绿矿之旅。

Oxygen Isotope Systematics of Emerald: Relevance for its Origin and Geological Significance（《祖母绿氧同位素体系：与其起源的关系及地质意义》），G. Giuliani、C. France-Lanord、P. Coget、D. Schwarz、A. Cheilletz、Y. Branquet、D. Giard、A. Martin-Izard、P. Alexandrov 和 D.H. Piat，Mineralium Deposita，第 33 卷，第 5 期，第 513-519 页，（1998 年）。作者收集了世界 62 处矿床的祖母绿氧同位素数据，表明该分析方法有助于确定祖母绿的起源和容矿岩的环境。

Emeralds in the Eastern Cordillera of Colombia: Two Tectonic Settings for One Mineralization（《哥伦比亚东科迪勒拉山脉的祖母绿：一种矿化作用，两种构造环境》），Y. Branquet、B. Laumonier、A. Cheilletz 和 G. Giuliani，Geology（《地质学》），第 27 卷，第 7 期，第 597-600 页，（1999 年）。作者对比了东部和西部祖母绿矿床群的不同地质环境，为该地区的新矿床勘探提出了指导方针。

Colombian Emerald Reserves Inferred from Leached Beryllium of their Host Black Shale（《从哥伦比亚容矿的黑色页岩中过滤出铍推断祖母绿矿的存在》），G. Giuliani、D. Bouries、J. Massot 和 L. Siame，Exploration and Mining Geology（《勘探与开采地质学》），第 8 卷，第 l/2 期，第 109-116 页，（1999 年）。提出根据黑色页岩中铍的含量来确定祖母绿矿的位置的方法。

Emerald Mineralization in Colombia: Fluid Chemistry and the Role of Brine Mixing（《哥伦比亚祖母绿矿化：流体化学及卤水混合的作用），D.A. Banks、G. Giuliani、B.W.D. Yardley 和 A. Cheilletz，Mineralium Deposita，第 35 卷，第 8 期，第 699-713 页，（2000 年）。讨论了两组矿床的祖母绿中液体内含物的化学数据差异。

Sulfate Reduction by Organic Matter in Colombian Emerald Deposits: Chemical and Stable Isotope (C，H，O) Evidence（《哥伦比亚祖母绿矿床中的有机物质导致硫酸盐的还原：化学与稳定同位素（碳、氢、氧）证据》），G. Giuliani、C. France-Lanord、A. Cheilletz、P. Coget 和 Y. Branquet，Economic Geology（《经济地质学》），第 95 卷，第 5 期，第 1129-1153 页，（2000 年）。作者认为有机物对哥伦比亚矿床中祖母绿的形成可能有一定作用，并对此进行了讨论。

Oxygen Isotopes and Emerald Trade Routes since Antiquity（《氧同位素和祖母绿自古以来的贸易路线》），G. Giuliani、M. Chaussidon、H-J. Schubnel、D.H. Piat、C. Rollion-Bard、C. France-Lanord、D. Giard、D. de Narvaez 和 B. Rondeau，Science（《科学》），第 287 卷，第 5453 期，第 631-633 页，（2000 年）。从古代祖母绿文物中获得的氧同位素化学数据显示，祖母绿最初产自今天的埃及、巴基斯坦和奥地利的矿床，但从 16 世纪开始，哥伦比亚祖母绿一直在国际祖母绿贸易中占据主导地位。

Les Émeraudes de Gachalá，Colombie: Historique，Genèse et Découvertes Paléontologiques [《哥伦比亚加查拉的祖母绿：历史、起源和古生物学发现》]，P. Vuillet、G. Giuliani、J-C. Fischer 和 P-J. Chiappero，Le Règne Minérale，第 46 期（7 月/8 月），第 5-18 页，（2002 年）。加查拉地区地下采矿发现了祖母绿矿化所取代的腹足动物外壳化石。

Minerals of the Andes: Emeralds，Gold and Silver from the Sky（《安第斯山脉的矿产：上天赏赐的祖母绿、黄金和白银》），T.C. Wallace 和 M.K. Hall-Wallace，Rocks & Minerals（《岩石与矿物》），第 78 卷，第 1 期，第 12-38 页，（2003 年）。综述了安第斯山脉地区的矿物与宝石产地。

Emerald Deposits and Occurrences: A Review（《祖母绿矿床和产地》），L.A. Groat、G. Giuliani、D.D. Marshall 和 D. Turner，Ore Geology Reviews（《矿床地质评论》），第 34 卷，第 1/2 期，第 87-112 页，（2008 年）。该文综述了世界范围内各祖母绿矿床的地质环境。对各矿床的单独研究表明，在大多数情况下，需要结合地质作用（岩浆、热液和变质)，让铍与发色团铬或钒接触，才会发生祖母绿矿化。

Peñas Blancas: An Historic Colombian Emerald Mine（《（Peñas Blancas：意义重大的哥伦比亚祖母绿矿》），R. Ringsrud 和 E. Boehm，Journal of Gemmology（《宝石学期刊》），第 33 卷，第 7/8 期，第 187-199 页，（2013 年）。作者介绍了这一具有重大历史意义的祖母绿矿。

The History of Emerald Mining in Colombia: An Examination of Spanish-Language Sources（《哥伦比亚祖母绿的开采历史：对西班牙语资料的考查》），B. Brazeal，Extractive Industries and Society，第 1 卷，第 2 期，第 273-283 页，（2014 年）。该文综述了从殖民时期到近代，哥伦比亚祖母绿开采与贸易的历史文献资料。

Colombian Trapiche Emeralds: Recent Advances in Understanding Their Formation（《哥伦比亚达碧兹祖母绿：了解其形成的最新进展 》），I. Pignatelli、G. Giuliani、D. Ohnenstetter、G. Agrosi、S. Mathieu、C. Morlot 和 Y. Branquet，Gems & Gemology（《宝石与宝石学》），第 51 卷，第 3 期，第 222-259 页，（2015 年）。详细介绍了达碧兹祖母绿的结构和起源。

The Emerald Mines of Colombia（《哥伦比亚的祖母绿矿》），T.P. Moore 和 W.E. Wilson，Mineralogical Record（《矿物学记录》），第 47 卷，第 1 期，第 5-68 页，（2016 年）。作者详细综述了哥伦比亚祖母绿矿床的历史、地质环境和矿物学研究。该文展示了许多引人入胜的祖母绿矿物标本照片。

Classification Géologique des Gisements d’Émeraude [《祖母绿矿床的地质分类》]，G. Giuliani、Y. Branquet、A.E. Fallick、L.A. Groat 和 D. Marshall，Revue de Gemmologie a.f.g.，第 196 期，第 12-20 页，（2016 年）。从地质环境和形成的角度对各类祖母绿矿床进行了综述。

In Rainier’s Footsteps: Journey to the Chivor Emerald Mine（《跟随 Rainier 的步伐：契沃尔祖母绿矿之旅》），R. Weldon、J.G. Ortiz 和 T. Ottaway，Gems & Gemology（《宝石与宝石学》），第 52 卷，第 2 期，第 168-187 页，（2016 年）。Peter Rainier 是一名工程师，他于 1926 年重启契沃尔矿祖母绿开采计划，作者追溯其脚步，造访该矿。