Pardieu(帕迪乌)分享阿富汗宝石勘探的传奇故事


Vincent Parieu
改变你的样子:蓄胡须,像本地人一样穿着,摘下眼镜。
 
找一个可靠的当地人做你的向导。
 
而且,最重要的是,找到一种方式与旅途中遇到的人们建立起关系。
 
这些都是 GIA 野外宝石学部门主管Vincent Pardieu(文森特·帕迪乌)在前往阿富汗出差时所采取的一些防范措施,以了解在这个宝石产量丰富的国度开采红宝石、祖母绿和蓝宝石的更多相关详情。 他最近与Carlsbad(卡尔斯巴德)的学生和工作人员们分享了这些技巧,以及丝绸之​​路(从亚洲到中东的古老线路)上引人入胜的宝石贸易历史,和阿富汗动荡不安的政治和频繁的战乱。
 
Pardieu(帕迪乌) 经常直接前往产地核实宝石的来源,包括观察和拍摄矿山和采矿技术,收集参考样本和 GPS 数据,以及在探险报告中记录他的发现。 为了让 GIA 出具原产地评定报告,他的工作是关键,尤其对于红宝石、蓝宝石和祖母绿而言则更是如此。
 
Pardieu (帕迪乌)之行可能有风险,但他显然已在这样的环境中游刃有余,一边享受酷爱的旅行和宝石,一边了解旅途中遇到的各色人群的精彩故事。 自 2006 年以来,他已前往阿富汗五次,收集了数以千计的样本用于 GIA 研究。
 
他说,他会努力融入当地的环境 — 衣服、胡须等, 并始终与他所熟知可以为其提供可靠本地联系人的人员一起旅行。
 
“如果你在一块宝石上犯了个错误,也许会损失一些金钱”,他说。 “如果你去到一个陌生的国度,错信一个人,或结交不合适的人,可能会是噩梦的开始”,他如是说。
 
几个世代以来,阿富汗矿工一直向外国人出售宝石,Pardieu(帕迪乌) 补充道。 “他们喜欢外国人,因为会给他们带来财路。
 
可能就是邻桌吃饭的人,或是您在路上遇到的人,但都必须提高警惕”, 他说,“从宝石矿返回往往比去往那里更加危险”。
 
“如果你被盯上了,可能会在回来的路上遭到伏击,”他说。
 
Pardieu(帕迪乌) 和他的团队到达离矿山最近的村庄后,想要做的第一件事就是见见村里的长老。 这可能需要一些时间,因为他们往往​​对来访之客非常好奇,并且怀疑他们的意图。 他们是否可以去矿山,这些长老们说了算。
 
“你必须找到一种与当地人建立关系的方式,然后他们才会帮助你”,他说。 如果他们是猎人,而你喜欢打猎,可以通过这个来建立关系。 充分利用可以用上的一切线索。 “如果你找不到一种建立关系的方法,你可能会有麻烦。”
 
产自 Jegdalek 的红宝石
Pardieu(帕迪乌) 去往阿富汗的 Jegdalek 矿已有两次,一次是在 2006 年,另一次是 2010 年,但两次都没能看到任何采矿活动。 第一次是这个矿已被政府关闭,而第二次是他的团队被一个站在另一山头的陌生男子盯上了,团队决定掉头返回。
 
他能够与矿主在一起吃午餐、喝茶以及询问他的生活达五小时之久后,从矿主那里获得红宝石样本。 Pardieu(帕迪乌)说,虽然他对购买宝石之前不得不谈论自己的生活感到有些吃惊,但矿工们极其渴望了解各种信息。
 
产自 Panjsher 的祖母绿
Pardieu (帕迪乌)非常好奇,为何只有小小的祖母绿才看起来是从阿富汗的 Panjsher 矿出产的,他想“亲眼”一探究竟。 他参观了 Panjsher 山谷,发现一条大大的山脉上分布着数百座矿,海拔比最近的村庄高出 1000 米。 他还学到了很多关于矿场运作方式的知识。
 
矿工们“在地下展开竞赛”,力争第一个打通前往好矿点的道路,他如是说。 谁能首先打开一条坑道,谁就获胜,或是拥有该条坑道。
 
“总有那么一个人会在墙上附耳倾听,探查其他人的进展情况”,他说。 “当没有任何噪音的时候,就意味着他们即将引爆炸药,你需要跑开。 如果他们闯入了你的坑道,你就是获胜者——但你要在爆破中活下来才算赢。”
 
在阿富汗购买炸药对于矿工们而言是一件很难的事情,所以他们要在前苏联于 20 世纪 80 年代轰炸山谷时留下的弹药中加入农用化肥,自己制造出炸药。 这就是祖母绿颗粒较小的原因,Pardieu(帕迪乌) 说道。 爆炸产生的冲击波会损坏大部分产品。
 
“接下来的任务就是寻找爆炸中幸存下来的祖母绿”,他说。
 
产自巴达赫尚 (Badakhshan) 的蓝宝石
在 GIA 鉴定所工作时,Pardieu (帕迪乌)发现产自Badakhshan (巴达赫尚)地区的蓝宝石含有碧玺内含物。 直到那时,他才知道这种类型的蓝宝石产自克什米尔。 于是,他动身前往矿区进行调查。
 
事实上,他和他的团队并未能到达这个蓝宝石产地,因为要进入这个矿区非常艰难。 通往矿区的路径位于一座青金石矿上方高达 1000 米的悬崖之上,极不稳定,每年夏天只有两个月能进入, 且只能选择早上 3 至 9 点这个时间段。 当阳光照在悬崖上时,岩石掉落下来,处境会变得十分危险。
 
他可以买下 10 公斤的原石,包括云母、碧玺和蓝宝石,用于研究。
 
Pardieu( 帕迪乌)最后的提示:
永远不要忘记祝矿工们好运,Pardieu (帕迪乌)如此建议。 在他离开 Panjsher 山谷的祖母绿矿之后两小时,矿工们收获颇丰。
 
“如果他们在你离开之后找到一些宝石,你回来的时候,他们会非常高兴,”他说。