书评：Stoned: Jewelry, Obsession, and How Desire Shapes the World（《打磨：珠宝、沉迷以及欲望如何改变世界》）

Sarah Froelich（萨拉·弗勒利希）

八月 12, 2016

《打磨》是一本通俗易懂、趣味十足的故事合集，讲述了传奇珠宝的知识，以及一些最著名、最耳熟能详的传奇故事。 作者 Aja Rade（阿贾·拉登）通过经典而有趣的美国观点，强调了珠宝本身的价值和工艺价值。

Raden（拉登）的这本书中，语言和组织的设计吸引了各种各样的读者，以暗示性标题、带有宝石图案的封面和对 Madonna（麦当娜）以及 David Duchovny（大卫·杜楚尼）等人的高调赞赏拉开序幕。 除此之外，机智巧妙的章节标题、意想不到的措辞和风趣幽默的话语也颇具吸引力。 几乎每一个章节都以两句引言开头，一句阳春白雪，一句下里巴人，并且与故事中不可或缺的不寻常之事息息相关，有助于表达作者不同寻常的观点。

Raden（拉登）吸引着读者，就像她在鸡尾酒会上与人低声私语。 她问道，“Marie Antoinette（玛丽·安托瓦内特）是不是为一串钻石项链失去了理智？”，“大约 500 年前，英格兰两个姐妹对一颗宝贵珍珠的争夺如何帮助绘制出了中东地图？”她甚至承诺展示出那一串令日本成为“全球经济超级大国”的珍珠。她的目标是揭开神话的神秘面纱，用完整的时代印象和故事相关人物取而代之。

第一部分开头的话题可能读者以前曾听说过，即：卖掉曼哈顿换取玻璃珠、无处不在的钻石以及祖母绿如何为西班牙帝国提供财政支持。 Raden（拉登）揭开了一些关于这些著名寓言的模糊的真相和故事，并将它们与“价值感知”这个有趣的话题联系在一起。 她以历史和科学材料为背景，在文中使用了大量双关语和幽默的词语，以轻快的节奏和罕有的机敏围绕时间轴展开叙述。 比如，她将 Paracelsus（帕拉塞尔苏斯）的毒理学研究、Groucho Marx（格鲁乔·马克思）的一句名言、西班牙征服美国的一个理由以及 1637 年荷兰郁金香泡沫崩溃的故事联系起来。所有这些仅在三段文字中加以叙述（第 105 页）。 这种方法也许可以让千禧时代的人们给予短期的关注，并且可以激起那些在鸡尾酒会的谈话和长途汽车的旅途中寻找有趣话题的读者的兴趣。

在第二部分中，Raden（拉登）以较为平缓但更为专注的步调深入探讨了珠宝的意义和象征。 她详细讲述了某些历史时刻，描绘了这些时代的景象和人物，很多时候，还动摇了这些经典神话和故事的基础。 第三部分是最后一部分，也是最短的一个部分，节奏比较缓慢，与概念密切相关。 该部分的标题是“老板的绳子”，这在第二部分中已经进行了概括总结，而最后一个故事“时间就是一切”可以单独作为一篇期刊文章。 一个联系更密切、更有趣的总结让文章显得更余味悠长，读者读到最后肯定渴望获得一种更有启迪作用的最终思想。

总之，Raden（拉登）的风趣幽默和不经意间的荒唐滑稽，令其在精美珠宝历史研究方面无人可比。 这种汇编并非要对珠宝历史的方方面面进行解释说明。 相反，它是一位经验丰富、充满热情的作者所创作的作品，这位作者推开了老旧的门，让一系列通常被视为神秘和禁忌的话题暴露在温暖的阳光之下，为世人所知。 总而言之，这本书对于广大读者来说趣味十足、易于阅读。