书评：Cartier Dazzling: High Jewelry and Precious Objects（《卡地亚的璀璨：高级珠宝和珍贵物品》）

Jo Ellen Cole（乔·艾伦·科尔）

一月 9, 2017

年度精装系列书籍 Cartier Dazzling: High Jewelry and Precious Objects（《卡地亚的璀璨：高级珠宝和珍贵物品》）包含了卡地亚的全部作品，重点介绍了著名的珠宝工作室及其声名显赫的客户。 卡地亚一直是著名珠宝的铸造师，很多珠宝都采用了世界著名的宝石。 卡地亚的珠宝大师将很多著名钻石，如 The blue Hope（蓝色希望）、the Star of South Africa（南非之星）、the Pasha（帕夏）、the Star of the East（东方之星）以及各种戴比尔斯钻石，嵌入了精美绝伦的珠宝作品，也使得这些钻石载入了这家珠宝店的史册。

1899 年，卡地亚珠宝店从 Boulevard des Italiens 迁至巴黎的 Rue de la Paix，事实证明，对于这家成立不久的珠宝店而言，这是一次明智的迁址。 这家豪华的购物中心入驻了很多著名的珠宝店，如 Mellerio 和 Aucoc，另外，它还靠近 Place Vendôme，这里有 Worth 和 Paquin 时装店、Guerlain 香水店、Viault-Este 鞋店和 Charvet 衬衫店，为这里的店铺提供了很多销售机遇。 这些商店附近有很多专门招待富裕旅客的高级巴黎酒店，如 Hotel Bristol（译为“国王酒店”）、the Ritz、the Hotel des Iles Britanniques 以及 Westminster，位置十分便利。 Louis Cartier（路易斯·卡地亚）和 Jean-Philippe（让·菲利普）的商店挨得很近，因而能够共享客户。Louis Cartier（路易斯·卡地亚）搬来 Rue de la Paix 之前，他和 Jean-Philippe（让·菲利普）就已经相互认识，搬来之后，他们最终成为最好的朋友。  世纪之交，Louis（路易斯）与 Jean-Philippe（让·菲利普）的女儿 Andrée-Caroline（安德蕾·卡罗琳）结婚，进一步巩固了他们的关系。 1901 年，Louis（路易斯）的妹妹 Suzanne（苏珊娜）嫁给了这个大家族中的另一成员 Jacques Worth（让·沃斯）。

19 世纪末，卡地亚开始使用铂金制作珠宝，这是一种很少使用的金属。 利用铂金打造出来的光亮、梦幻的珠宝，也为 Worth（沃斯）设计的服装增光添彩。 这种全新的珠宝风格被称为“花环”风格，是美好年代时期珠宝设计的缩影。

1911 年，Louis Cartier（路易斯·卡地亚）的兄弟 Jacques（雅克）经人引荐给卡普塔拉邦郡主，自此他便进入了印度次大陆的上层社会。 印度王子将自己的宝石交给卡地亚进行再加工，使用铂金改造成一款现代设计的珠宝。 二十世纪前三十几年里，最终诞生了这枚举世闻名的印度华丽吊坠，由精雕细琢的红宝石、蓝宝石和祖母绿构成，宝石镶嵌在卡地亚的标志性“Tutti Frutti”（即“水果什锦”）珠宝中。

卡地亚珠宝在 1951 年 9 月 3 日的威尼斯“世纪舞会”中大放异彩。 1,500 名参与者和咖啡公社的名流中，有很多都是卡地亚的忠实粉丝，如 Singer 缝纫机的继承人、社会名流 Daisy Fellowes（黛西·费洛斯）。 她戴着著名的卡地亚 1936 “Hindu”项链出席了此次舞会。这是一款精致的项链，由刻面和雕刻蓝宝石、红宝石及祖母绿构成。 这条标志性的项链最终被列入卡地亚典藏系列。该系列由 1860 年至今的一系列非凡珠宝构成，包括 Woolworth（ 伍尔沃斯）的继承人 Barbara Hutton（芭芭拉·赫顿）曾经拥有过的一条项链：由 27 颗品质上乘、尺寸独特的翡翠珠子串成，并镶嵌了公主方形钻石和经过校准的红宝石。

2015 年年末推出的 Étourdissant 系列采用了雕刻摩根石、石髓和碧玉来定义和凸显花环和美洲豹下的项链造型和颜色。 一场关于雕镂和压纹的讨论，使得一款燕子主题的钻石吊坠项链中使用的大量工艺和大师技艺成为焦点。 该系列还使用了钻石“穿线”，即用一根结实的丝（或许是铂金丝）将钻孔的椭圆形钻石串起来，用于不同的设计。 大量独特的宝石令该系列更显优雅，其中包括 Bleu Azur 钻石、粉色 Aube 钻石、Burmese Andaman 蓝宝石和 Colombian Amazonie 祖母绿。 但是，这件年度典藏系列的亮点，却是这颗产自斯里兰卡、重达 197.80 克拉的罗曼诺夫蓝宝石。

1925 年至 1928 年俄国新共产主义政府出售俄国王室珠宝期间，卡地亚首先购买了 Romanov 蓝宝石。 俄国王室被废时，王室珠宝也被查封。 极罕见库存类目书籍 Les Joyaux du Tresor de Russie（《俄国的钻石和宝石宝藏》）法语版中对蓝宝石的图解和说明确认了这颗蓝宝石来源于王室。 法语版书籍提供了这颗宝石的图片，但在初次出售珠宝时附带的英语版书籍中却省去了图片。 2014 年卡地亚买回蓝宝石时，再次查阅了类目书籍，书中记载显示，这颗宝石原属于 Maria Feodorovna（玛丽亚·费奥多萝芙娜）（俄罗斯帝国诺曼诺夫王朝末代皇帝尼古拉斯二世的母亲）。 通过她简短却详尽的生平描述，观众得知了这颗宝石的背景。 20 世纪 20 年代卡地亚收购这颗宝石后，它被波兰歌剧演唱家 Ganna Walska 买走。拥有这颗宝石期间，这位演唱家曾使用不同的方式将蓝宝石镶在项链中。 1970 年，她最终将自己拥有的大多数珠宝拍卖，用以改善她加利福尼亚 Montecito 庄园的花园。 2014 年，卡地亚再次回购了这颗罗曼诺夫蓝宝石，并将其镶嵌在一条钻石手链中。

如果读者对卡地亚的印象还停留在 20 世纪 20 年代推出的 Mystery 时钟，Étourdissant 一定会让他们欣喜不已，因为 Étourdissant 系列包括两种时钟：Pharos Mystery 时钟和 Target Mystery 时钟，以及由精心布置的磁铁所驱动的“Celian”磁性时钟。 同时设计了一款精美的铰链手镯表，由粉红色碧玺、钻石及赤金构成。

卡地亚 Étourdissant 系列的用色一如既往地巧妙而别致，红宝石的深红色火焰和祖母绿的碧色旋涡令白色钻石和黑色缟玛瑙的搭配显得十分协调。 当前的系列还对卡地亚 20 世纪 20 年代制作的最受欢迎、最吸引人的“Tutti Frutti”珠宝进行了新的概念设计，以现代化的视角对其进行重新诠释。 这一系列中，最令人惊叹的可能就是那些描绘动物的珠宝，特别是卡地亚美洲豹。 早在 1914 年，美洲豹就已经成为卡地亚的象征，如今，它已经成为一种可以激发人们好奇心的动物。  

无论对于珠宝历史学家、设计师，还是喜爱这个标志性品牌以及钟情蕴含伟大智慧的精湛工艺的人士，Cartier Dazzling（《卡地亚的璀璨》）这本书十分有用。