Micro-WorldGems & Gemology, Fall 2024, Vol. 60, No. 3

Written Characters in Black Opal

Makoto Miura

Opal sometimes contains play-of-color patches with unique and attractive patterns, such as an impressive 8.13 ct black opal measuring 15.93 × 10.88 × 7.52 mm recently examined by the author. Based on its gemological properties, microscopic observations, and strong phosphorescence to long-wave ultraviolet light, the stone was natural opal with no signs of assembled features.

Interestingly, blade-like play-of-color patches with a striking brushstroke pattern were present within the common (nonphenomenal) opal area on the back side (figure 1). Some of the patches intersected at nearly 90° and resembled Chinese characters. This pattern is rarely seen in precious opal and is known as a “Chinese writing pattern” in the trade. On the other side of the stone, the play-of-color formed another unique pattern, this one resembling the Latin letter “A” (figure 2). Brightfield illumination revealed that these blade-like play-of-color patches were also contained within the common opal area (figure 2, right). The combination of reflected light with fiber-optic illumination and brightfield illumination caused the patterns to look like a natural inscription within precious opal. It is interesting to consider how play-of-color patches and common opal were both created from hydrothermal fluids.

Makoto Miura is supervisor of colored stone identification at GIA in Tokyo.

こちらもご覧ください

YMAL GIA Ed
通学やオンラインでの教育について学ぶ
Learn About NextGem
GIA ネクストジェム(NextGem) ダイヤモンド研修 小売業向け
Explore GIA Laboratory Promotional Offers
GIAラボラトリーの特別オファーを見る
Shop the GIA Store
GIAストアで ショッピング
Written Characters in Black Opal