每年都有许多客户走近柜台购买钻石，但是当 Shmulik Polnauer（舒姆里克·保罗纳尔）出现时，却往往要登上头条新闻。
但公平地说，Polnauer（保罗纳尔）并非完全是一位普通的珠宝消费者，他是一名 33 岁的 GIA 研究宝石学家，也是以色列 Leibish & Co（雷比西公司）的首席钻石买家。 在过去五年中，Polnauer（保罗纳尔）仅从 Rio Tinto（力拓公司）的 Argyle Pink Diamond Tender（阿盖尔粉红色钻石竞标会）上就赢得 40 余颗粉红色钻石；他最近买进的钻石还包括一颗 1.68 克拉的著名 Prosperity Pink（幸运粉红）、2.02 克拉的 Pink Promise（粉红承诺）及 3.37 克拉的 Purple Orchid（紫兰花），售价分别为 100 万美元、150 万美元和 400 万美元。
Polnauer（保罗纳尔）是以色列国防军的一名老兵，一直坚持学习分析钻石和“看到宝石之外的东西。”
“我试图找出那些最小、最细微的细节，从而让我们能够改善钻石的颜色和切工，有时甚至是钻石的净度，”他说。
Polnauer（保罗纳尔）的父亲 Leibish Polnauer（雷比西·保罗纳尔）在 20 世纪 70 年代开始了自己的宝石和珠宝职业生涯，并先后做过钻石切磨师和推销员等工作，后于 1979 年在以色列的拉马特甘创立了自己的公司 Leibish & Co（雷比西有限公司）。 Shmulik Polnauer（舒姆里克·保罗纳尔）经常陪同父亲去工作，年轻的时候就是在家族企业中度过夏季时光。
在以色列国防军中担任军官后，Polnauer（保罗纳尔）回国加入 Leibish & Co.（雷比西公司），该公司主要经营天然彩色钻石。 他发现，自己与宝石接触得越多，想要学的东西也更多， 而他对钻石贸易的熟悉也意味着，他对 GIA 及其钻石分级证书的价值也非常了解。
“我在钻石中看到了我的未来，”他说，“也了解到，若在世界最好的宝石学机构接受正确的教育，我一定能增加成功的机会。”
在加入家族企业仅一年后，Polnauer（保罗纳尔）休假 6 个月，前往 GIA 的伦敦校区学习，在那儿，他对于宝石学课程的严谨和挑战倍感“惊喜”，比他的预期“更具教育意义和专业化”——对于之前有过钻石领域背景的学生来说更是如此。
“非常具有挑战性，”Polnauer（保罗纳尔）说。 “我对各种钻石特征有了更好、更清楚的了解，也积累了丰富的宝石学知识。”
Polnauer（保罗纳尔）于 2004 年从 GIA 毕业，获得研究宝石学家文凭。
“毫无疑问，完成 GIA 的课程后，我在接触钻石时充满信心，在行业中工作也觉得更加舒适，”他说。 “若对产品有更好的了解，你就能够寻找购买到合适的宝石，并将它们与市场上的其它宝石相比较。”
Polnauer（保罗纳尔）与他的妻子 Rinat（里纳特）以及三个孩子居住在以色列的雷霍沃特，在职业生涯早期，他就意识到，自己对彩色钻石的“魔力”非常着迷，也非常喜欢去鉴别那些“未受到充分赏识的宝石”以及它们的改进潜力。 他说，在宝石和珠宝行业中，了解市场对于他或任何人的成功来说都非常关键，而且也能让我们学会深谋远虑。
他建议即将进入 GIA 学习的学生也遵循类似的原则。
“找出你具体对什么感兴趣，专注于你的专业领域，将你的时间投入到了解市场上，”他说。 “明确你的日程安排。 因为 GIA 工作是非常严谨的。”
Jaime Kautsky（杰米·考茨基）是特约撰稿人和 GIA 专业珠宝家，拥有 GIA 钻石文凭，曾多年担任《Loupe》杂志副主编。
每年都有许多客户走近柜台购买钻石，但是当 Shmulik Polnauer（舒姆里克·保罗纳尔）出现时，却往往要登上头条新闻。
但公平地说，Polnauer（保罗纳尔）并非完全是一位普通的珠宝消费者，他是一名 33 岁的 GIA 研究宝石学家，也是以色列 Leibish & Co（雷比西公司）的首席钻石买家。 在过去五年中，Polnauer（保罗纳尔）仅从 Rio Tinto（力拓公司）的 Argyle Pink Diamond Tender（阿盖尔粉红色钻石竞标会）上就赢得 40 余颗粉红色钻石；他最近买进的钻石还包括一颗 1.68 克拉的著名 Prosperity Pink（幸运粉红）、2.02 克拉的 Pink Promise（粉红承诺）及 3.37 克拉的 Purple Orchid（紫兰花），售价分别为 100 万美元、150 万美元和 400 万美元。
Polnauer（保罗纳尔）是以色列国防军的一名老兵，一直坚持学习分析钻石和“看到宝石之外的东西。”
“我试图找出那些最小、最细微的细节，从而让我们能够改善钻石的颜色和切工，有时甚至是钻石的净度，”他说。
Polnauer（保罗纳尔）的父亲 Leibish Polnauer（雷比西·保罗纳尔）在 20 世纪 70 年代开始了自己的宝石和珠宝职业生涯，并先后做过钻石切磨师和推销员等工作，后于 1979 年在以色列的拉马特甘创立了自己的公司 Leibish & Co（雷比西有限公司）。 Shmulik Polnauer（舒姆里克·保罗纳尔）经常陪同父亲去工作，年轻的时候就是在家族企业中度过夏季时光。
在以色列国防军中担任军官后，Polnauer（保罗纳尔）回国加入 Leibish & Co.（雷比西公司），该公司主要经营天然彩色钻石。 他发现，自己与宝石接触得越多，想要学的东西也更多， 而他对钻石贸易的熟悉也意味着，他对 GIA 及其钻石分级证书的价值也非常了解。
“我在钻石中看到了我的未来，”他说，“也了解到，若在世界最好的宝石学机构接受正确的教育，我一定能增加成功的机会。”
在加入家族企业仅一年后，Polnauer（保罗纳尔）休假 6 个月，前往 GIA 的伦敦校区学习，在那儿，他对于宝石学课程的严谨和挑战倍感“惊喜”，比他的预期“更具教育意义和专业化”——对于之前有过钻石领域背景的学生来说更是如此。
“非常具有挑战性，”Polnauer（保罗纳尔）说。 “我对各种钻石特征有了更好、更清楚的了解，也积累了丰富的宝石学知识。”
Polnauer（保罗纳尔）于 2004 年从 GIA 毕业，获得研究宝石学家文凭。
“毫无疑问，完成 GIA 的课程后，我在接触钻石时充满信心，在行业中工作也觉得更加舒适，”他说。 “若对产品有更好的了解，你就能够寻找购买到合适的宝石，并将它们与市场上的其它宝石相比较。”
Polnauer（保罗纳尔）与他的妻子 Rinat（里纳特）以及三个孩子居住在以色列的雷霍沃特，在职业生涯早期，他就意识到，自己对彩色钻石的“魔力”非常着迷，也非常喜欢去鉴别那些“未受到充分赏识的宝石”以及它们的改进潜力。 他说，在宝石和珠宝行业中，了解市场对于他或任何人的成功来说都非常关键，而且也能让我们学会深谋远虑。
他建议即将进入 GIA 学习的学生也遵循类似的原则。
“找出你具体对什么感兴趣，专注于你的专业领域，将你的时间投入到了解市场上，”他说。 “明确你的日程安排。 因为 GIA 工作是非常严谨的。”
Jaime Kautsky（杰米·考茨基）是特约撰稿人和 GIA 专业珠宝家，拥有 GIA 钻石文凭，曾多年担任《Loupe》杂志副主编。
.jpg "YMAL GIA Ed")
