書籍：『Jewels by JAR』（JARによる宝石）

Jana Miyahira-Smith（ジャナ・ミヤヒラ・スミス）

3月 5, 2014

JAR 蝶のブローチ
Adrian Sassoon（エイドリアンサスーン）によるエッセイ、144ページ、発行元 Metropolitan Museum of Art（メトロポリタン美術館）、配布元； Yale University Press（エール大学プレス）、ニューヘブンおよびロンドン2013、40ドル（4000円）。 JARの蝶ブローチ（1994）は、個人のコレクションからのものです。 写真提供：Katharina Faerber（カタリーナ・ファーバー）、提供：JAR、パリ。
Joel Arthur Rosentha（ジョエル・アーサー・ローゼンタール）は、お馴染みの名前ではありません。 しかし、宝飾品業界の多くにとって、彼がジュエリーハウス、JAR のために作成したデザインはその革新性と色の芸術的な使い方のために伝説的です。 1978年に設立されたJARは、品質とスタイルの代名詞です。 ビジネスパートナーのPierre Jeannet（ピエール・ジネット）と共に、Rosenthal（ローゼンタール）は、その評判が美しさ、上品さ、細部へのこだわり、そして深く個人的なサービスに根ざしている会社を築き上げました。 『Jewels by JAR』（JARによる宝石）は、ニューヨーク市のMetropolitan Museum of Art（メトロポリタン美術館）での同名の回顧展に付随するために作成されました。

この本は、メトロポリタン美術館のディレクターであるThomas P. Campbell（トーマス P. キャンプベル）による序文と共に、Rosenthal（ローゼンタール）自身による献呈の辞で始まります。 本文は、Rosenthal（ローゼンタール）のキャリアにおける美術商 Adrian Sassoon（エイドリアン・サソーン）による、夢中にさせられるエッセイです。 このエッセイは、宣伝嫌いで有名なRosenthal（ローゼンタール）の信者にとって特に興味深いものになるでしょう。

本書の残りの部分は、手作りのJARの作品を描いた素晴らしいカラー画像のページで構成されています。 彼の宝飾品には大量の豪華な宝石、ゴールドやプラチナが使われていますが、Rosenthal（ローゼンタール）が、彼の作品をいわゆる貴重な素材に限ったことはありません。 たとえば、甲虫の羽、木材、樹脂、エナメル、青銅、アルミニウムなどの素材が、彼の芸術的なビジョンを完了するために使用されてきました。 彼が達成した成功は、各写真に明確に示されており、読者は実際に自分の目で展示を見る機会がなかったことを後悔するでしょう。

作品の展示ボックスでさえも、デザイナーの識別力のある目を逃れていません。 ボックスの内部は、それが保持​​する宝石を補完するような色のスエードを使用してカスタムで裏打ちされていることがあります。 箱の蓋は、多くの場合、各JARの作品は他に類のないものであることを思い出させるように、所有者のイニシャルがエンボス加工されています。

興味深い本文と共に見ているだけで本当にすばらしい『Jewels by JAR』（JARによる宝石）は、Rosenthal（ローゼンタール）の作品の真の収集家だけでなく、宝飾品やジュエリーデザインに興味があるどなたにでも「必読」の書籍です。

Jana Smith（ジャナ・スミス）はカリフォルニア州カールスバッドにあるGIAの『Gems & Gemology（宝石と宝石学）』のサブジェクトスペシャリストです。